確定だって意味ではなくどっちにしたってテテが誰と熱愛してようがしていまいがそれがジミンとダウンさんの関係(実際関係があったのかどうかという真偽も含めて)が変わることは無い、という意味です

ジミンの口から聞いてない以上憶測
ファンは分からない
テヒョンに関しても言うならジミンのことも言わないで