1. 4779.匿名 :2024/03/02 (土)14:37

    いやSpotifyの動画見てね

    自分はハングルはわからないけど英語(公式字幕)はネイティブ

    グクは翌日もスノボするつもりだったけど、スノボが終わったらテテ友人はホテルに戻って死んだように寝てた
    その間センチな気持ちでdittoをグクは聞いてた
    その聞いてる時(during)に家に帰るってテテ友人は言ったんだよ
    グクはスノボ終わって30分くらいditto聞いてたんだけどその時に帰るって言い出してるんだから一休みして帰ったんでしょ
    普通にスケジュールがあったんじゃない？テテ友人は

    グミシパじゃないよ

    3件の返信
    95
    返信
  2. 4783.匿名 :2024/03/02 (土)14:40
    >>4779

    いやあなたはグミシパ
    しつこすぎるから

    韓国語で家とは言ってません　
    どこにとは明確な主語はなく、帰った、戻ったって言ってるだけ

    スケジュールがあったとも言ってない
    疲れてと言ってる

    いい加減にしなよ

    1件の返信
    90
    返信
  3. 4787.匿名 :2024/03/02 (土)14:43
    >>4779

    英語ネイティブなの意味無いって
    英語訳がそもそもあてにならんと日本語で何度も何度も何度も書かれてるけど日本語は分からんのか

    82
    返信
  4. 4819.匿名 :2024/03/02 (土)15:31
    >>4779

    韓国語わかるようになってから来て
    あと日本語の理解力も必要

    1件の返信
    42
    返信