他グルさんは同伴入隊で記事出てたよ
でも本国の大半の人がそれを「同時入隊」に読み替えてた
一斉入隊をそう表現してるんだろうって
実際そうだったし
グクとジミンの最初の同伴入隊のニュースも他グルさんと同じ意味で捉えた人が大半だった
韓国人2世の男性ジャーナリストが「同伴」という言葉に沸いたり動揺したりするアミに、落ち着け他グルさんと同じ意味での同伴入隊だから二人が一緒に行動することはないって解説文を上げてたくらい
だけど蓋を開けてみたら本当に二人ペアでの同伴入隊だったから誰もが驚いたよ
他グルさんを同伴入隊と堂々と書いたメディアも、グクとジミンの同伴には触れてはいけないのかぐらいのセンシティブさで報道してたし
根本的に他グルさんとバンタンの今回の同伴入隊は受け取られ方が違うってこと
かたや絆のため軍白期を最小限にするための同伴入隊って美談扱いに近いのに、グクとジミンはメディアからはそれすらも言われないひっそりしたものだよ
本国の反応はそれ

除隊の時期合わせに同伴制度を利用したなんて大っぴらには出来ないよ
建前上は
そういう使い方を想定も推奨もされてないし
兵務庁からしたら反則ギリギリ