日本人が会話の中でサンキューって言ったのを「発音違います！」ってネイティブ発音教えられても、みたいな事よね
突然밤だけネイティブ発音おかしいだろ

ネイティブ発音にしたところで結局同じことなのにね
日本人がカタカナ表記をするときに違いがあるだけで、韓国語ではBamはBam