1. 4914.匿名 :2024/05/07 (火)14:31
    >>4911

    ソロ活期で偏重翻訳垢達が少し変わった
    それまではグル活期でテテ外しの訳は本当に多かったよ
    それがソロ活期でメンバーの浮上に温度差があったり、会食後に大きな動きがあったのはホビとテテだったから、テテの訳をしなければインプ死活問題だったのも理由だと思ってる
    ただグミよりなのは間違いないからリスインしてるしグル活時にはもとに戻るんだろうなと確信してる

    74
  2. 4920.匿名 :2024/05/07 (火)14:43
    >>4914

    ソロ期を経て、テテペンは増えたし、前みたいにお人よしで流される人は減ってきたから
    グル活時にまたテテ外ししたり変な訳を何度もしたら問題になっていくと思うけどね

    83
  3. 4951.匿名 :2024/05/07 (火)15:41
    >>4914

    テテアンチが酷かった時はテテ外しが許されてるかのような常套手段の訳だったね
    それが個人フォーカスされるようになってテテペン取り込みの為に今までが無かったかのようにテテ関連を取り上げ出した
    都合いいよね信用おけない

    この垢じゃないけど入隊時テテの所属師団を勝手に決めつけた翻訳垢もいた記憶

    75