文章が矛盾してると思うのは翻訳だから?
特に矛盾は感じないけど
・HYBE所属グループのメンバーの幸福と士気に影響を及ぼしている深刻な問題がある ・深刻な問題とは、BTS、ILLIT、Le SserafimのようなHYBEのグループに対して、特定の人物が誤った情報を流し、嫌がらせのキャンペーンを行っている ・具体的には、特定の人物=MIN HEE JINがメディアや記者に金を払い、HYBEとMHJ陣営に関する誤った情報を流布させている ・その目的はニュージーンズの契約を解消させること ・ミンヒジンの行動は、プロフェッショナルでないだけでなく、有害であり、ターゲットにされた人々にとって敵対的な環境を作り出すと考える ・HYBEはこの問題に迅速に対処し、すべてのグループにとって安全で尊重される環境を確保してほしい ・さらなる嫌がらせや誤った情報の拡散を防ぐために適切な措置を取るよう強く要求する ・会社とアーティストに与えたあらゆる損害について、MIN HEE JINに賠償してもらいたい ・MIN HEE JINはHYBEを去れ
アミが動いてる…
件名 MIN HEE JIN Leave HYBE(ミンヒジンはHYBEを去れ) 誤報と嫌がらせ
親愛なるHYBE
HYBEグループ内の何人かのメンバーの幸福と士気に影響を及ぼしている深刻な問題について、皆様の注意を喚起するために書かせていただきます。最近、BTS、ILLIT、Le Sserafimのような貴社のグループに対して、特定の人物が誤った情報を流し、嫌がらせのキャンペーンを行っていることが明らかになりました。
具体的には、MIN HEE JINがメディアや記者に金を払い、貴社とMHJグループに関する誤った情報を流布させ、ニュージーンズの契約を解消させ、ニュージーンズの価値を低下させようとしたのです。このような行動は、プロフェッショナルでないだけでなく、有害であり、ターゲットにされた人々にとって敵対的な環境を作り出しています。
私は、グループの指導者がこの問題に迅速に対処し、すべてのグループにとって安全で尊重される環境を確保することが極めて重要であると考えています。これらの主張を徹底的に調査し、さらなる嫌がらせや誤った情報の拡散を防ぐために適切な措置を取るよう強く求めます。そして、会社とアーティストに与えたあらゆる損害について、彼女に賠償してもらいたいと思います。
この件にご配慮いただき、ありがとうございます。被害を受けた個人とグループ全体は、迅速かつ断固とした対応を大いに期待しています。
文章が矛盾してると思うのは翻訳だから?
特に矛盾は感じないけど
・HYBE所属グループのメンバーの幸福と士気に影響を及ぼしている深刻な問題がある
・深刻な問題とは、BTS、ILLIT、Le SserafimのようなHYBEのグループに対して、特定の人物が誤った情報を流し、嫌がらせのキャンペーンを行っている
・具体的には、特定の人物=MIN HEE JINがメディアや記者に金を払い、HYBEとMHJ陣営に関する誤った情報を流布させている
・その目的はニュージーンズの契約を解消させること
・ミンヒジンの行動は、プロフェッショナルでないだけでなく、有害であり、ターゲットにされた人々にとって敵対的な環境を作り出すと考える
・HYBEはこの問題に迅速に対処し、すべてのグループにとって安全で尊重される環境を確保してほしい
・さらなる嫌がらせや誤った情報の拡散を防ぐために適切な措置を取るよう強く要求する
・会社とアーティストに与えたあらゆる損害について、MIN HEE JINに賠償してもらいたい
・MIN HEE JINはHYBEを去れ
アミが動いてる…
件名 MIN HEE JIN Leave HYBE(ミンヒジンはHYBEを去れ)
誤報と嫌がらせ
親愛なるHYBE
HYBEグループ内の何人かのメンバーの幸福と士気に影響を及ぼしている深刻な問題について、皆様の注意を喚起するために書かせていただきます。最近、BTS、ILLIT、Le Sserafimのような貴社のグループに対して、特定の人物が誤った情報を流し、嫌がらせのキャンペーンを行っていることが明らかになりました。
具体的には、MIN HEE JINがメディアや記者に金を払い、貴社とMHJグループに関する誤った情報を流布させ、ニュージーンズの契約を解消させ、ニュージーンズの価値を低下させようとしたのです。このような行動は、プロフェッショナルでないだけでなく、有害であり、ターゲットにされた人々にとって敵対的な環境を作り出しています。
私は、グループの指導者がこの問題に迅速に対処し、すべてのグループにとって安全で尊重される環境を確保することが極めて重要であると考えています。これらの主張を徹底的に調査し、さらなる嫌がらせや誤った情報の拡散を防ぐために適切な措置を取るよう強く求めます。そして、会社とアーティストに与えたあらゆる損害について、彼女に賠償してもらいたいと思います。
この件にご配慮いただき、ありがとうございます。被害を受けた個人とグループ全体は、迅速かつ断固とした対応を大いに期待しています。
文章が矛盾してると思うのは翻訳だから?