もしかして、Vが環境文字になっててエラーになってたりするのかな
わざと環境文字にしてるかも？ローマ数字のVは環境依存文字

↓
環境依存文字とは、特殊な記号や半角カタカナなど特定の機種にしか存在しない文字のことで、機種依存文字とも言います。
対応していない機種や環境においては正しく表示されなかったり、文字化けを起こしたりすることがあります。

そういう細かい嫌がらせは会社好きそう