お酒飲めないは翻訳間違いだと思う 他のサイトだとグクはお酒一杯だけ飲んでって翻訳されてた
술 한잔 못 마시는 정국 だからお酒1杯飲めないジョングクであってるよ
WKoreaのグクがオスがどうこうって気持ち悪い表現も当たり前に疑問だけど、お酒飲めないって設定は本当にどこから来たんだろうね もしかしてコンテンツの中でジミンは飲んでるけどグクはお酒飲んでなくてそれは体調不良とかが原因だからそれ知ったらアミがまた激怒するだろうしいっそ飲めないって設定にしとけ!みたいな感じなのかな? だとしたらファンを舐めすぎなんだけどグクをお酒飲めない設定にする理由が本当にわからない
お酒飲めないは翻訳間違いだと思う
他のサイトだとグクはお酒一杯だけ飲んでって翻訳されてた
술 한잔 못 마시는 정국 だからお酒1杯飲めないジョングクであってるよ
WKoreaのグクがオスがどうこうって気持ち悪い表現も当たり前に疑問だけど、お酒飲めないって設定は本当にどこから来たんだろうね
もしかしてコンテンツの中でジミンは飲んでるけどグクはお酒飲んでなくてそれは体調不良とかが原因だからそれ知ったらアミがまた激怒するだろうしいっそ飲めないって設定にしとけ!みたいな感じなのかな?
だとしたらファンを舐めすぎなんだけどグクをお酒飲めない設定にする理由が本当にわからない
お酒飲めないは翻訳間違いだと思う
他のサイトだとグクはお酒一杯だけ飲んでって翻訳されてた