おお
結構しっくりきた

そのあとのメールの愛してるはお互いによく言ってそうな慣れた感じだったね
愛してるとは言わないって言ってたのにね
個人的にはこのグクの愛してるが本当にびっくりした

これも日本人は愛してるは言わないけど
英語圏なら「love you」韓国人は「サランヘ」
男女に限らず親しい間柄ではよく口にするイメージあるよ