ほんとにその通り
言葉の意訳で揚げ足取ろうとする テテ下げのやってることなんて、取るに足らない幼稚な行動
意訳というか?ではあるけどね その通りだと思うよ
どちらかというとしっかりしたの意味 ずんぐりは땅딸막한、땅딸막하다だから
ハングル読めない誤訳ババアすぐくるけど、正直ずんぐりでもなんでもいいんだよな テテペンでそんなこと気にしてる人いないよ テヒョンが真夏の炎天下に、過酷な訓練をして立派に兵役を務めてる姿が誇らしいんだよ それは本国のアミ以外もみんなわかってる ちょっと逞しくなったジミンのこと見たくないとか表面上のことばっかり拘ってるジミンペンとは感覚が違うんだよ
ほんとにその通り
言葉の意訳で揚げ足取ろうとする
テテ下げのやってることなんて、取るに足らない幼稚な行動
意訳というか?ではあるけどね
その通りだと思うよ
どちらかというとしっかりしたの意味
ずんぐりは땅딸막한、땅딸막하다だから
ハングル読めない誤訳ババアすぐくるけど、正直ずんぐりでもなんでもいいんだよな
テテペンでそんなこと気にしてる人いないよ
テヒョンが真夏の炎天下に、過酷な訓練をして立派に兵役を務めてる姿が誇らしいんだよ
それは本国のアミ以外もみんなわかってる
ちょっと逞しくなったジミンのこと見たくないとか表面上のことばっかり拘ってるジミンペンとは感覚が違うんだよ
ほんとにその通り
言葉の意訳で揚げ足取ろうとする
テテ下げのやってることなんて、取るに足らない幼稚な行動