ごめんこの話ってもう出た？出てたら無視してほしいんだけど、昨日のパンさんインタビューでこんな一文があってパパゴ翻訳でごめん
どうしてもこの人工的に仲間意識を煽るってところが気になって(ファンに対してのことだと思う)
「離れるコンテンツ」のところはgatawayって書いてあって離れるとか逃亡するとかの意味と同時に週末に旅行するとか休暇を取るとかの意味がある

イゲマジャ大失敗してて草