1. 4015.匿名 :2024/10/30 (水)02:04
    >>3968

    これどこで言われてる？明け方とか誰も翻訳見ないけど

    3件の返信
    88
  2. 4016.匿名 :2024/10/30 (水)02:05
    >>4015

    言われてない

    73
  3. 4019.匿名 :2024/10/30 (水)02:07
    >>4015

    明け方と翻訳してる人もいるんだけどミンヒジン話すの早すぎて韓国人も追いつけてないみたいです
    でも全然明け方でも送れるよ
    そもそも普段はスマホ預けてるから使う時は把握されてる

    1件の返信
    88
  4. 4046.匿名 :2024/10/30 (水)02:17
    >>4015

    なんか動画に自動でつく日本語字幕みたいなので「朝食」って言葉が出てるから勘違いしたんじゃないの？
    めちゃくちゃな翻訳で全く意味の分からない文章になってたから

    1件の返信
    67