違うよ
sales figureは売上高　sales volumeは売上総数

sales volumeは売上金を通常は指しますが
英語のアプリとかで経理処理したことないの？