1. 110.匿名 :2023/03/08 (水)17:24
    >>105

    この偽の字幕ってなんのこと？

    3件の返信
    返信
  2. 114.匿名 :2023/03/08 (水)17:29
    >>110

    火と水のことかな？
    でもあれ捏造じゃないし他でもジョングク言ってるし、違うことかな

    1件の返信
    116
    返信
  3. 117.匿名 :2023/03/08 (水)17:30
    >>110

    ジンホビグテ4人でやったwラで水やら火やらの話したときジンが言った言葉じゃなかった？
    翻訳垢さんが「お互い離れないとね」って訳したんだけど公式は「お互い離れられないってことね」みたいな感じだった（多分）

    3件の返信
    119
    返信
  4. 118.匿名 :2023/03/08 (水)17:32
    >>110

    ジンくんの「火と水なら離れられないね」的なことの解釈だったかな

    上のひと詳しい説明ありがとう

    96
    返信