単純にグクとテテの温度差じゃない？
テテは大事なことのように言ってたけどグクはテテが急に来てちょっとアドバイスして取らせてあげたって結構ドライな言い方だし
とはいえ取らせてあげたとか普通言わないと思うからここの翻訳の信憑性は謎だけど

グクは謙遜でしょ　奥ゆかしいってこういうこと