ハグの文化がないアジアで文章で説明されてもいまいちわからない
欧米人基本的にパートナー以外には胸から下に手を回さない、性的な意味合いがあるから
腰付近に手を回すなんて誤解されて嫌がられる
説明しづらいけど友人知人なら上からガバっといく感じ
背中は撫でるというよりポンポン叩く
理由は同じく、撫でる行為って性的な意味ある(親子を除く)

欧米人はパーソナルスペースを大事にするから韓国のアイドルと比較できないよ
触っていいのは肩や腕の外側、胸腰太腿なんて絶対なんだこいつと思われるし
同性同士の手繋ぎ、腕を組むはゲイに間違われる
(ユダヤ人は男性同士で腕を組んでるのは見かける)

文章からでも伝わるけど
要するにハグされたときに腰の辺りで手を止めるってことでしょ
がっつり腰を抱くのではなく
わざわざそこから腕を上げてしっかりハグしないってことだと思うよ
あと、単にグミシパがグクはいっつもハグのときにジミンの腰に手を回すから！ってテテとのハグより親密さを強調してるからこういう意味もあるみたいだよって言われてるだけだよ
実際色んなパターンがあるから一括りにこうだとは言えないよ