한 해は多分23年を締め括ることが出来たってニュアンスじゃないかな
年末年始の挨拶によく使われるみたい

日本と違ってあちらの国の正月はこれからだから23年1年の締めくくりのオンニへの感謝の言葉って感じかな？