組織図見ればわかると思うけど、この部分は5師団の獅子旅団以外の部分だよ
いずれも(5)師団隷下であって獅子旅団は関係ない

師団隷下の上昇砲兵大隊、工兵·整備·戦車·化生放など

・訓練を受けたのは白熊部隊ではなく獅子舞台
・師団直轄の部隊に砲兵大隊はないため、旅団隷下のいずれかの砲兵大隊が参加している
・どの砲兵大隊が参加したかは不明

2人の参加を確定させる情報ではない
むしろ参加してない可能性の方が大きくなったように思う