編集したけど英語合ってるか自信ない
英語合ってるよ 意味は通じる Japanese Jikookerを文頭に持ってくるなら
Japanese Jikooker regularly targets BTS members with hatred. （日本のグミシパはBTSメンバーを憎悪の対象にしてる） これぐらい単純でも言いたいことはわかると思う、アンチしてるって
She is blog writer.としたのは それをアイコンとブログの説明文に付ければ このブログを書いたのはJapanese Jikookerの彼女ということがわかるかなと思って
雨グミの発言の英語は私のほうが再現度が高いかも(ごめん) 2286さんの文章が、全体的にかなり説明的なので長いかも(ごめん)
編集したけど英語合ってるか自信ない
英語合ってるよ
意味は通じる
Japanese Jikookerを文頭に持ってくるなら
Japanese Jikooker regularly targets BTS members with hatred.
（日本のグミシパはBTSメンバーを憎悪の対象にしてる）
これぐらい単純でも言いたいことはわかると思う、アンチしてるって
She is blog writer.としたのは
それをアイコンとブログの説明文に付ければ
このブログを書いたのはJapanese Jikookerの彼女ということがわかるかなと思って
雨グミの発言の英語は私のほうが再現度が高いかも(ごめん)
2286さんの文章が、全体的にかなり説明的なので長いかも(ごめん)
編集したけど英語合ってるか自信ない