前スレ4990の本国称賛記事ってやつ

『BTSのジミン、ビルボードのHot 100を何もせずに突破…「WHO」で14位にランクイン』

って直訳だから「何もせずに」って変な文章になってるの
これ「余裕で」「いとも簡単に」「本人不在の中プロモなしで」っていう意味で捉えたらいいのかな
何もせずってのが「事務所の頑張り」を暗に煽ってる様にも思えたんだよ
バージョンキング＆Spotify騒動
アメリカ全土だとジミンの風が吹いているけど、大都市圏では全て無風っていう「何もせず」とも思えたのは考えすぎかな

下まで全部読んだらただの称賛記事だよ

『BTSのジミン、ビルボードのHot 100を何もせずに突破…「WHO」で14位にランクイン』

BTSメンバーのジミンの新曲「Who」がHot 100チャートを突破した。

ビルボードの公式SNSに投稿された8月30日(韓国時間)のチャートプレビューによると、ジミンの2枚目のソロアルバム「MUSE」「Who」がHot 100で14位(8月3日付)にランクインした。これにより、ジミンはソロ曲でキャリア6度目のHot 100入りを果たした。

ジミンが入隊前に撮影したNBCの人気番組「ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロン」のパフォーマンスビデオを除いて、このアルバムに公式に出演していないことを考えると、ジミンがHot 100のトップにランクインしたことは、ジミンの驚異的な世界的な人気を証明していると言えるでしょう。

ビルボードのホームページに掲載されたビルボードの以前のチャートプレビュー記事によると、ジミンは8月3日付のビルボード200メインアルバムチャートで「MUSE」で2位にランクインした。ソロでビルボード200にランクインしたのは前作「FACE」に続き2作目。また、ジミンの「FACE」、SUGAの「D-DAY」、Vの「Layover」、ジョングクの「GOLDEN」と、K-POPソロアーティストのチャート史上最高位を更新した。

ソロアーティストとして、ジミンは昨年、テヤンとの「VIBE」(76位)で初めてHot 100にランクインした。同年、初のソロアルバム『FACE』に収録されている「Set Me Free Pt.2」(30位)とタイトル曲「Like Crazy」(1位)がチャート入り。特に「Like Crazy」は、K-POPソロアーティストが初めてHot 100で1位を獲得した曲だ。ジミンは、グループ(BTS)と個人作品の両方でHot 100のトップに到達した史上初のK-POPシンガーとなった。

また、映画『ワイルド・スピード ライド・オア・ダイ』収録曲「Angel Pt. 1」(feat. ジミン・オブ・BTS・JVKE & ムニ・ロング / FAST X サウンドトラック)(65位)、ニューアルバム「MUSE」収録曲「Smeraldo Garden Marching Band (feat. Loco)」(88位)もHot 100にチャートインした。

ビルボードの公式SNSによると、「WHO」はHot 100に加え、Global 200、Global(米国を除く)、Digital Song Salesでも1位を獲得した。