1. 3402.匿名 :2025/01/31 (金)19:26

    軍服務中のグループ、BTS、ジミンがファンに近況を伝えた。

    ジミンは29日、ファンプラットフォームのWeverseに文を載せ「一昨年12月に入隊していつのまにか年が2回も変わった。 1年2カ月ほど軍生活をしているが、本当にここでは時間が違って流れているようだ」と挨拶をした。

    続けて「簡単ではないが、それでも感じて学んでいくことがあるので、これまでなかったことを皆さんと楽しく対話する日が早く来ることを待っている。 私の日常はあまり変わっていない。 どうしても軍隊なので、訓練を受けて日課をして運動してくると、いつの間にか一日が過ぎ、また寝る時間が訪れるような日常に生きている」と日常を公開したりもした。

    ジミンはまた「他のことがあるとすれば、年が変わってから私とジョングクが寝る前に交わす対話が大きく変わった。 アーミーの皆さんと会う日々がますます近づいているので、私たちが再び向き合うことになるその時を考えながら会う前に私たちが準備しなければならないこと、あるいは今後どんな姿を見せるのか、今後私たちはどんな人生を生きていくことになるのかなど多くの対話を続けている」と除隊後を準備していると説明した。

    その一方で「実はちょっと怖いという感情もある」として「私たちが皆一緒に公演をしたのも本当に少なくない時間が過ぎ、舞台と音楽のために完全に時間を注いだのも少し経ったので少し恐ろしいこともあるが、今まで待ってくれた皆さんのために最高の舞台をプレゼントするという気持ちは変わらない。 一生懸命準備する。 本当に。努力する。 本当にいい姿で復帰したい」と付け加えた。

    ジミンは「愛しくてまたひたすら感謝するだけのARMYの皆さんに会う日まで、どうか体に気をつけていつも幸せな気持ちになれるような一日を過ごしてほしい」として「あけましておめでとうございます。 アーミーを愛しています」と深い愛情を示した。

    一方、ジミンは2023年12月、ジョングクと同伴入隊した。 6月に除隊する予定だ。

  2. 3404.匿名 :2025/01/31 (金)19:28
    >>3402

    ジミンの文章は丁寧で好き

    1
  3. 3449.匿名 :2025/01/31 (金)19:49
    >>3402

    >今後私たちはどんな人生を生きていくことになるのかなど多くの対話を続けている

    この部分、実際の韓国語だとどんな感じで書いてるんだろう
    なんか全体的におじさんライターが書いたみたいな表現だよね
    カンミョンソクの文章なのかな

    ジミンの言葉と思えないな

    31
  4. 3648.匿名 :2025/01/31 (金)21:30
    >>3402

    昔からジミンの文章は読みやすいって言われてたけど、色々な内部事情が暴露されてからは、ジミン専属ライター雇ってるんだろうなと思ってる

    46