あれを意地悪な内容ととらえるのも 韓国語の会話のニュアンスとしてはそんなことはない ただの雑談のひとつ
意地悪って言うより嫌味っぽい言い方だね
あの時ジミンがヨンタンの話をして面倒を見たけど覚えてないとか意地悪な内容だったからグクが楽しい話をしてテテの気分を変えてくれたのかなと思った グクも意識して寸劇をした訳じゃないかもしれないけど2人のやり取りが可愛くて空気感が変わったから良かった
あれを意地悪な内容ととらえるのも
韓国語の会話のニュアンスとしてはそんなことはない
ただの雑談のひとつ
意地悪って言うより嫌味っぽい言い方だね
あの時ジミンがヨンタンの話をして面倒を見たけど覚えてないとか意地悪な内容だったからグクが楽しい話をしてテテの気分を変えてくれたのかなと思った
グクも意識して寸劇をした訳じゃないかもしれないけど2人のやり取りが可愛くて空気感が変わったから良かった
あれを意地悪な内容ととらえるのも
韓国語の会話のニュアンスとしてはそんなことはない
ただの雑談のひとつ