1. 4897.匿名 :2022/05/06 (金)21:11

    緊急指令
    日本語訳◯ジョングクさんは電話に出なかったら執着するのに!
    英文訳× ジョングクが電話に出てくれないと僕(ジミン)は執着します
    あちらが日本語訳字幕は誤訳、英文訳が正しいと主張しています。日本語訳の拡散を!

    44
    1
  2. 4900.匿名 :2022/05/06 (金)21:14
    >>4897

    グミサポこぞって指令通りで怖っっっ

    35
  3. 4902.匿名 :2022/05/06 (金)21:15
    >>4897

    こんな指令出てるの?今?
    そんなことしてる場合なの?危機感ゼロ?
    なんか違う次元にいるみたいだねw

    57
    1
  4. 4911.匿名 :2022/05/06 (金)21:20
    >>4897

    結局どっちが正しい翻訳なの??

    1
  5. 4917.匿名 :2022/05/06 (金)21:22
    >>4897

    グテシパそこの部分に触れてる人全然いないんだけど、あちらってどこの人達のことだろう?

    40
    4
  6. 4928.匿名 :2022/05/06 (金)21:26
    >>4897

    でも、なんかグミシパでもなんでもなければ、どちらの訳でもそれが?って感じで何も思わないんだけど。別にそれを拡散する意味がわからない。

    66
  7. 4951.匿名 :2022/05/06 (金)21:40
    >>4897

    今これ言ってる人らはみんな仲間ってことか

    54