それ誤訳だよ
そうなんだ! なら公式字幕が合ってるのかな
そうなんだ 正しい訳はどんな感じなの?
どこがどう誤訳か言わないと。
グクがジミンに「なんでテヒョンイヒョンって3秒毎にえっちになれるんだろ」と話しててお茶ふいた 韓国語はわからないけど英語でflirtyだと言っていた
それ誤訳だよ
そうなんだ!
なら公式字幕が合ってるのかな
そうなんだ
正しい訳はどんな感じなの?
どこがどう誤訳か言わないと。
グクがジミンに「なんでテヒョンイヒョンって3秒毎にえっちになれるんだろ」と話しててお茶ふいた
韓国語はわからないけど英語でflirtyだと言っていた
それ誤訳だよ