今、のんびりとSOOPをEP.1から見直していたら、43分41秒のとこで突然グクの声で「テヒョン！」って聞こえまして。 私の聞き間違いか？と思って、何度も観たのですが、テヒョンもパッと顔あげてグクの方を観てるので、呼んでるのは間違いなさそうなんですけど、字幕では全く拾われておらず。
君たちこれから、例のぎこちなかった設定しなきゃなのに、普通にここでも呼び捨てしてたのねと、微笑ましい一幕でした。
韓国語がわかれば、もっと色んなことキャッチできるのになあ。
韓国語、習い始めたんですよ、ちょっと前から(笑)英語より分かりやすいかな、なんて思いつつなかなか細かく彼らの会話拾えず切ないですが…。
私も観ましたよ(笑)呼んでましたねえ(笑)グクってホントにいいですよね素直で正直で…。グク見るのが一番分かりやすい…あ、でもナムジンヒョンたちもなかなかいろんなことを顔から態度から教えたくれますね(笑)
この部分、こちらのコメントを読んで気になって先程イヤホンを付けて確認してみたのですが、私には「V（ヴィ）ヒョン」って聞こえます。
それに韓国語の場合、名前を呼ぶなら「テヒョンア」などになり、「テヒョン」とだけで呼ぶことは基本的に無いという説明を見たことがあります。
まあ、その時々の呼び方がどうであれ、二人にぎこちなさは感じないですよね！
私も聞いてみましたが、ヴィヒョンって言ってると思いますよ。 上の方がおっしゃるように、テヒョンを呼びかけるときは「テヒョンア」になると思います。
スレ新しく立てるべきか悩みましたが、呼び名の話だったので繋げました。
皆さんはグクがテテをⅤヒョンと呼ぶときと高速テヒョンイヒョンと呼ぶときの
違いとかもしかして検証したことありますか？
もしかしてグクの呼び分け法則みたいなものがあるんじゃないかと色々映像
見ている最中なんですがもしかしたら同士がいたらと思って思わず書き込んでみました。
グクがヴィヒョンとテヒョンどっちで呼んでるかはおいといて 他メンはテテのこと普通にテヒョンって呼んでますよね？テヒョンイやテヒョンアじゃなくて ナムさんやユンギが呼んでるの何度も聞いたことあるような
呼び方の違い、気になった同志です。 ただ検証までには至ってません。 過去の方がヴィヒョンと呼んでたことが多い気がしていて、テヒョンイヒョンだと思わずテヒョンアと呼んでしまうリスクを避けて、公の場ではあえてヴィヒョンと使い分けてるのかなと思っていましたが、意外に公でもテヒョンイヒョンの時もあって、結論使い分けについてはわからなかったです。笑
他メンはテテのこと普通にテヒョンって呼んでますよね？テヒョンイやテヒョンアじゃなくて ナムさんやユンギが呼んでるの何度も聞いたことあるような
↑私は無いような気がします。 そういう時はフルネームだったりしませんか？
動画見つけられなくて共有できないんだけどテテがアーミーか誰かに呼ばれた時にグクが何回か返事しちゃう動画を前に見て、グクってテテの呼び名にまで反応するの？ってほっこりした覚えがあります。 是非皆さんにも見てもらいたいけど、見つけられない。
ぱっと思い浮かぶのはテテが使ったいちごジャムがナムさんについてしまったとき テヒョンって呼んで怒ってました
逆にナムさんってテヒョン呼びがデフォじゃない？ テヒョンイ、テヒョンアって呼んでます？いつもテヒョン呼びでは
私韓国語しゃべれますけど vヒョンて読んでます グク、結構早口で聞き取りにくい場面もありますけどあの場面はグクにとっては聞き取りやすくはっきりブイヒョンって発音してます
実際はちゃんとヒョンつけてるんだろうけど、グクの高速テヒョンイヒョンのヒョンって自分結構聞き取れないときがあるから勝手に呼び捨て案件にしてニマニマしてる。マスクありがとう！！
私ワインの時こそ呼びすてにしか聞こえないよ。 テヒョンイヒョンには聞こえなかった。
2021/05/20(木) 12:42:42 このコメントしたものですが soop1の13分の所についての話です
↑ 43分です すいません、間違ました
ワインはイヤホン付けてスローで聞いたらテヒョンイヒョンって言ってたよ。 超高速テヒョンイヒョンw
ボンボヤ4のキャンピングカーも同じようにイヤホン＆スローで確認したらテヒョンイだった。
ナムさん、古いやつだとグクの成人のお祝いキスをする相手を呼ぶ時、思いっきりテヒョンアって呼んでますよね？
ワインのやつは私も呼び捨てに聞こえるけど、本国アミさん達でもヒョンの字幕つけてる人が多かったので、いわゆる高速案件なんだろうなと理解してます。
イチゴジャムにおこったナムさん、テヒョンアって呼んでない？
ttps://video.twimg.com/ext_tw_video/1394579622868619268/pu/vid/540×540/WKQF2M50S8JoSEmV.mp4?tag=12
いちごジャムもテヒョンアって呼んでるね 基本テヒョンイ、テヒョンアでテヒョン呼びは私も聞いたことない…
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1310914308549664768/pu/vid/1268×720/G2VCAQHoJjAaKHvA.mp4
ググがテテの撮影をジミンと見ていて、思わずかっこいいと呟いてしまったらジミンに蹴られた動画を見ました。 なんだか嬉しくなりました。
その蹴られた動画ってなんと検索したら出てくるでしょうか？？
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1309605623118454784/pu/vid/1280×716/7wjeQ9IsNHCVlmBL.mp4 ホビが呼んでるテヒョンに聴こえるのとか全部テヒョンアなのかな？
↑これ、ホビもテヒョンアって言ってますね！
今、のんびりとSOOPをEP.1から見直していたら、43分41秒のとこで突然グクの声で「テヒョン！」って聞こえまして。
私の聞き間違いか？と思って、何度も観たのですが、テヒョンもパッと顔あげてグクの方を観てるので、呼んでるのは間違いなさそうなんですけど、字幕では全く拾われておらず。
君たちこれから、例のぎこちなかった設定しなきゃなのに、普通にここでも呼び捨てしてたのねと、微笑ましい一幕でした。
韓国語がわかれば、もっと色んなことキャッチできるのになあ。
韓国語、習い始めたんですよ、ちょっと前から(笑)英語より分かりやすいかな、なんて思いつつなかなか細かく彼らの会話拾えず切ないですが…。
私も観ましたよ(笑)呼んでましたねえ(笑)グクってホントにいいですよね素直で正直で…。グク見るのが一番分かりやすい…あ、でもナムジンヒョンたちもなかなかいろんなことを顔から態度から教えたくれますね(笑)
この部分、こちらのコメントを読んで気になって先程イヤホンを付けて確認してみたのですが、私には「V（ヴィ）ヒョン」って聞こえます。
それに韓国語の場合、名前を呼ぶなら「テヒョンア」などになり、「テヒョン」とだけで呼ぶことは基本的に無いという説明を見たことがあります。
まあ、その時々の呼び方がどうであれ、二人にぎこちなさは感じないですよね！
私も聞いてみましたが、ヴィヒョンって言ってると思いますよ。
上の方がおっしゃるように、テヒョンを呼びかけるときは「テヒョンア」になると思います。
スレ新しく立てるべきか悩みましたが、呼び名の話だったので繋げました。
皆さんはグクがテテをⅤヒョンと呼ぶときと高速テヒョンイヒョンと呼ぶときの
違いとかもしかして検証したことありますか？
もしかしてグクの呼び分け法則みたいなものがあるんじゃないかと色々映像
見ている最中なんですがもしかしたら同士がいたらと思って思わず書き込んでみました。
グクがヴィヒョンとテヒョンどっちで呼んでるかはおいといて
他メンはテテのこと普通にテヒョンって呼んでますよね？テヒョンイやテヒョンアじゃなくて
ナムさんやユンギが呼んでるの何度も聞いたことあるような
呼び方の違い、気になった同志です。
ただ検証までには至ってません。
過去の方がヴィヒョンと呼んでたことが多い気がしていて、テヒョンイヒョンだと思わずテヒョンアと呼んでしまうリスクを避けて、公の場ではあえてヴィヒョンと使い分けてるのかなと思っていましたが、意外に公でもテヒョンイヒョンの時もあって、結論使い分けについてはわからなかったです。笑
他メンはテテのこと普通にテヒョンって呼んでますよね？テヒョンイやテヒョンアじゃなくて
ナムさんやユンギが呼んでるの何度も聞いたことあるような
↑私は無いような気がします。
そういう時はフルネームだったりしませんか？
動画見つけられなくて共有できないんだけどテテがアーミーか誰かに呼ばれた時にグクが何回か返事しちゃう動画を前に見て、グクってテテの呼び名にまで反応するの？ってほっこりした覚えがあります。
是非皆さんにも見てもらいたいけど、見つけられない。
ぱっと思い浮かぶのはテテが使ったいちごジャムがナムさんについてしまったとき
テヒョンって呼んで怒ってました
逆にナムさんってテヒョン呼びがデフォじゃない？
テヒョンイ、テヒョンアって呼んでます？いつもテヒョン呼びでは
私韓国語しゃべれますけど
vヒョンて読んでます
グク、結構早口で聞き取りにくい場面もありますけどあの場面はグクにとっては聞き取りやすくはっきりブイヒョンって発音してます
実際はちゃんとヒョンつけてるんだろうけど、グクの高速テヒョンイヒョンのヒョンって自分結構聞き取れないときがあるから勝手に呼び捨て案件にしてニマニマしてる。マスクありがとう！！
私ワインの時こそ呼びすてにしか聞こえないよ。
テヒョンイヒョンには聞こえなかった。
2021/05/20(木) 12:42:42
このコメントしたものですが
soop1の13分の所についての話です
↑
43分です
すいません、間違ました
ワインはイヤホン付けてスローで聞いたらテヒョンイヒョンって言ってたよ。
超高速テヒョンイヒョンw
ボンボヤ4のキャンピングカーも同じようにイヤホン＆スローで確認したらテヒョンイだった。
ナムさん、古いやつだとグクの成人のお祝いキスをする相手を呼ぶ時、思いっきりテヒョンアって呼んでますよね？
ワインのやつは私も呼び捨てに聞こえるけど、本国アミさん達でもヒョンの字幕つけてる人が多かったので、いわゆる高速案件なんだろうなと理解してます。
イチゴジャムにおこったナムさん、テヒョンアって呼んでない？
ttps://video.twimg.com/ext_tw_video/1394579622868619268/pu/vid/540×540/WKQF2M50S8JoSEmV.mp4?tag=12
いちごジャムもテヒョンアって呼んでるね
基本テヒョンイ、テヒョンアでテヒョン呼びは私も聞いたことない…
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1310914308549664768/pu/vid/1268×720/G2VCAQHoJjAaKHvA.mp4
ググがテテの撮影をジミンと見ていて、思わずかっこいいと呟いてしまったらジミンに蹴られた動画を見ました。
なんだか嬉しくなりました。
その蹴られた動画ってなんと検索したら出てくるでしょうか？？
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1309605623118454784/pu/vid/1280×716/7wjeQ9IsNHCVlmBL.mp4
ホビが呼んでるテヒョンに聴こえるのとか全部テヒョンアなのかな？
↑これ、ホビもテヒョンアって言ってますね！
今、のんびりとSOOPをEP.1から見直していたら、43分41秒のとこで突然グクの声で「テヒョン！」って聞こえまして。
私の聞き間違いか？と思って、何度も観たのですが、テヒョンもパッと顔あげてグクの方を観てるので、呼んでるのは間違いなさそうなんですけど、字幕では全く拾われておらず。
君たちこれから、例のぎこちなかった設定しなきゃなのに、普通にここでも呼び捨てしてたのねと、微笑ましい一幕でした。
韓国語がわかれば、もっと色んなことキャッチできるのになあ。