この写真テテが彼氏でグクが彼女みたいな空気感(この表現が正しいのかはわからないけど)個人的にはこの二人は過去に恋愛感情のいざこざがあってくっついたり離れたりしたけど今は安定してるって思ってる派。勝手に。
ネガが続いててスルーしてたけど、このちょっと前からの流れに同意見です。私も絆深まってると思ってる派。ページ上のスレで、最近でもグクはテテを目で追ってるとあったけど、そうだよね。最近のインタビューでもそうだったじゃん。誰かも書いてたけど、グテは編集されるよ。特にこれは公式のコンテンツだし。本物は隠される。
隠されるぐらいがリアルで本物感あったんだけど、 BEでちょっとガッカリしました。 みんななぜ湧けるのかわからなかった。
BEがなんともいえないんだよー グクとテテが携わってるていうのがな これが完全にグクとテテが携わってなくて会社だけで作ったものならあれだけど 二人が積極的に動いて作ったものだから むず
ですよね BEで急に??ってなりました、私は。 森も台本て思ってたし。
beはグテだけが重なるのではないよ。他も重なるからね。グテ的には隠せてるじゃん。
この写真!私も数々あるグテが一緒に写ってる写真の中で、 これはいつも何だかドキッとするというかなんというか 訳の分からん気持ちになります! グテシパフィルターなのか!? いや2人の顔面が良すぎるから!? ただ皆でカメラマンの前に立って 撮られてるからコソッと普通の話をしただけなのかもしれないけど 何故かドキッとする雰囲気が出てる気がいつもします!
BEの頃はテテまだバーンアウトから本調子では無いよ そしてグテが全くガチではないor付き合ってたけど別れた関係だとしたら 妄想やめては言葉通りのものでテテはグクできてると思われるのが嬉しくないということになる
そんなテテに会社がグクと抱きついて寝るような行き過ぎたカップル営業をやらせると思うの? 余計具合悪くなるよ そしてグクもテテを思わせる写真添えて10000hours UPする?
それは会社がやらせたわけじゃないですよ、二人でアイデア出して事務所と相談して作ったんでしょう 会社が強制させたとか誰も言ってないのに
妄想されたくない人が妄想に繋がるような燃料を投下するのおかしくない?って言ってるんだと思うよ グクとつきあってると思われたくないなら必要以上にひっつかなければいいことだし
なんか あの時のは内容が下品な感じだったんでしょう? グクをそういう表現にされてやっぱり家族(BTS)ヒョン チング 恋人どの立場であっても怒ると思うよ!
いわゆる隠語使ってたから あちらの あれは一目瞭然で隠語だってわかるやつだよ それはどの立場でも嫌だよね
Dynamite以降グテ、特にテテが吹っ切れたように明るくなって、 そしてその後出たのがBEの重なりだったから、 今までのように隠す方針ではなく、本当の自分達を出せる!っていう意味での吹っ切れ方かなと思った
ちょうどバーンアウト抜けかけのときにBEのミーティングもしてるし、 生きがい見つけた!みたいな張り切り具合だったよね、テテ
妄想やめての件、投稿者が隠語を使っていたからと主張されている方がいらっしゃいますが、違うのでは?先ず、「妄想」は誤訳で「想像」をやめてが正解ですが、そのコメントを見て、「あー、自分がその界隈の人だから注意されたんだ」って思います?今でも、このテテのコメントの真意が議論されていますが、Weverseを見ている読者も「妄想」と訳されているせいで混乱しているけど、投稿者だってジョングク(정국)の綴りを(쩡국)にしたからRPSだと思われたなんてピンときますか?試しに쩡국で検索しても健康的な検索結果しか探せませんよ?鍵付きのtwitterだったら、そもそも検索にかからないから、隠語を使う必要ないですよね?
쩡국が検索避けや隠語だとしたら、ジン(진)を찐と表記するのも同じですよね?タリョラEp136でホビとジンのチーム名は제이홉잘났다찐です。진でなく찐。公式が。他にも探せば同じような例はいくらでも。
回りくどい解釈をしなくても、そのままの意味でとらえるのが正しいと私は考えています。
そこからの、グクは今何してる? 隣で寝てるよ、はどういう心境なのでしょうか? 考察入るから何ともなところはあるけど、あの時アメリカでホテルの部屋が一緒だった説もあったり、隣で寝てる、ってだけの発言が、アミの想像を膨らませることも容易に分かるはずなのに、何であの発言をしたのか、やっぱりわからないです。
隠語は妄想サイトで使われるようなものでテテのコメントはそこから抜け出してその場所はよくないみたいな内容じゃなかったっけ?
14:59:31へのご質問でしょうか?
普通に文字通り解釈すれば、 アミ「私は、テヒョンオッパが愛しているジョングクオッパの写真を見ながら寝るんですよ!」 テテ「もう想像から出てきて(ジョングクの事を想像しながら寝るのはやめて)。そこは良くない。」
グクが隣に寝ています発言とも全く矛盾しないと思いますが。
もし隠語(RPS)だから不快感を表すコメをしたというのなら、かえってグクとの関係を否定していることになると思います。
↑あれ、あの時のやり取りってこれですか? 私は韓国語がわからないので他の方の訳ですが、アミが発言したのは、自分が写真を見ながら寝る、ではなくて、眠れないというテテに対して、テテの愛するグクの写真を見たら良いですよ、って言うアドバイスしたのかと思ってました。
主語がどちらにあるかで文の意味少しニュアンス変わりますよね?
そうなんですよね。主語がはっきりしないことも、混乱の原因の一つですね。
アミのコメントと直訳は以下の通り。
저요 태형오빠가 사랑하는 쩡국오빠의 사진을 보는거요!
「私です。 テヒョンお兄さんが愛しているジョングクお兄さんの写真を見ることです!」
私は、投稿者が自分のやっている事(ジョングクの写真を見ながら寝る事)をコメントしたと思うのですが、写真を見たらと勧めていると解釈することも出来なくはないです。でも、ジョングクの写真を見ながら寝ると寝つきが良くなるか、というと、それは一般的は方法ではないから、やはり投稿者は自分の事を言ったのだと思います。
テテはWeverseでジョングクがらみのコメントに良く反応すると言われていますが、これもその一つで軽い嫉妬(冗談交じり)だったのではないでしょうか?
weversの件 「そんな想像(妄想)から早く抜け出して そこは良くない」ですね。
テヒョンが先にアミ達に「すぐ眠れる方法を教えて」と投稿したところ、「テヒョンオッパが愛するジョングクオッパの写真を見たらよく眠れますよ」と言った返信をつけた流れです。
weversの画像は貼れないので、画像翻訳したものを貼りますね。数字は投稿時間などです。
これです
翻訳次第で全然やり取りの雰囲気が変わりますね。 想像から抜け出して、が、今までの解釈通り「自分たちが恋人関係にあるという想像はやめて」と言っているようにも、「ジョングクのことを想像してないで、僕のことを考えてよ!」と可愛く言っているようにも読めます。
先程、軽い嫉妬と書いたのは、「ジョングクのことじゃなく僕のことを考えて」ではなく、写真を見てジョングクの事を考えながら寝るっていうアミに対しての嫉妬のつもりでした(だから冗談まじり)。個人的には。
絵文字もなにもないんですよ。テヒョンって結構砕けたり甘えたりした書き方する時あるじゃないですか。そうじゃないんですよ。マジでスクショ貼りたい。私はこの時一回心折れました。
テテ、1回ホビの変な写真投稿したアミにそういうアミには返信しないって注意したり、空港でメンバーもみくちゃになった時にファンカフェで注意したり、現場でサセンに対抗したり、正義感強いというか真っ直ぐな行動とること何回もあったよね。
この時も色んな解釈飛び交って、シパやめる人、これまで見てきたものを信じて乗り切った人いて、本当今と全く一緒。 答えがない以上、結局見たい景色を自分で選ぶしかないのがシパ。
サセンに対して苦言を呈したり、正義感の強いところがあるのは同感です。でもそうであれば、投稿者をRPSだと決めつけてしまってコメントを返すような軽率なことをしますか?쩡국という文字を見ただけでRPSかどうかなんてわからないですよ。もし仮に隠語だとしても、ミスタイプということだってあり得るのだし。シパをやめた人が出たのは、妄想という誤訳が独り歩きしたからですね。テテがジョングクに対してだけでなく、メンバー全員に対して愛情を持っているのは事実だし、コンビ推しもK-POPのマーケティング戦略の1つだし、わざわざ否定しますか?
この写真テテが彼氏でグクが彼女みたいな空気感(この表現が正しいのかはわからないけど)個人的にはこの二人は過去に恋愛感情のいざこざがあってくっついたり離れたりしたけど今は安定してるって思ってる派。勝手に。
ネガが続いててスルーしてたけど、このちょっと前からの流れに同意見です。私も絆深まってると思ってる派。ページ上のスレで、最近でもグクはテテを目で追ってるとあったけど、そうだよね。最近のインタビューでもそうだったじゃん。誰かも書いてたけど、グテは編集されるよ。特にこれは公式のコンテンツだし。本物は隠される。
隠されるぐらいがリアルで本物感あったんだけど、
BEでちょっとガッカリしました。
みんななぜ湧けるのかわからなかった。
BEがなんともいえないんだよー
グクとテテが携わってるていうのがな
これが完全にグクとテテが携わってなくて会社だけで作ったものならあれだけど
二人が積極的に動いて作ったものだから
むず
ですよね
BEで急に??ってなりました、私は。
森も台本て思ってたし。
beはグテだけが重なるのではないよ。他も重なるからね。グテ的には隠せてるじゃん。
この写真!私も数々あるグテが一緒に写ってる写真の中で、
これはいつも何だかドキッとするというかなんというか
訳の分からん気持ちになります!
グテシパフィルターなのか!?
いや2人の顔面が良すぎるから!?
ただ皆でカメラマンの前に立って
撮られてるからコソッと普通の話をしただけなのかもしれないけど
何故かドキッとする雰囲気が出てる気がいつもします!
BEの頃はテテまだバーンアウトから本調子では無いよ
そしてグテが全くガチではないor付き合ってたけど別れた関係だとしたら
妄想やめては言葉通りのものでテテはグクできてると思われるのが嬉しくないということになる
そんなテテに会社がグクと抱きついて寝るような行き過ぎたカップル営業をやらせると思うの?
余計具合悪くなるよ
そしてグクもテテを思わせる写真添えて10000hours UPする?
それは会社がやらせたわけじゃないですよ、二人でアイデア出して事務所と相談して作ったんでしょう
会社が強制させたとか誰も言ってないのに
妄想されたくない人が妄想に繋がるような燃料を投下するのおかしくない?って言ってるんだと思うよ
グクとつきあってると思われたくないなら必要以上にひっつかなければいいことだし
なんか あの時のは内容が下品な感じだったんでしょう?
グクをそういう表現にされてやっぱり家族(BTS)ヒョン チング 恋人どの立場であっても怒ると思うよ!
いわゆる隠語使ってたから
あちらの
あれは一目瞭然で隠語だってわかるやつだよ
それはどの立場でも嫌だよね
Dynamite以降グテ、特にテテが吹っ切れたように明るくなって、
そしてその後出たのがBEの重なりだったから、
今までのように隠す方針ではなく、本当の自分達を出せる!っていう意味での吹っ切れ方かなと思った
ちょうどバーンアウト抜けかけのときにBEのミーティングもしてるし、
生きがい見つけた!みたいな張り切り具合だったよね、テテ
妄想やめての件、投稿者が隠語を使っていたからと主張されている方がいらっしゃいますが、違うのでは?先ず、「妄想」は誤訳で「想像」をやめてが正解ですが、そのコメントを見て、「あー、自分がその界隈の人だから注意されたんだ」って思います?今でも、このテテのコメントの真意が議論されていますが、Weverseを見ている読者も「妄想」と訳されているせいで混乱しているけど、投稿者だってジョングク(정국)の綴りを(쩡국)にしたからRPSだと思われたなんてピンときますか?試しに쩡국で検索しても健康的な検索結果しか探せませんよ?鍵付きのtwitterだったら、そもそも検索にかからないから、隠語を使う必要ないですよね?
쩡국が検索避けや隠語だとしたら、ジン(진)を찐と表記するのも同じですよね?タリョラEp136でホビとジンのチーム名は제이홉잘났다찐です。진でなく찐。公式が。他にも探せば同じような例はいくらでも。
回りくどい解釈をしなくても、そのままの意味でとらえるのが正しいと私は考えています。
そこからの、グクは今何してる?
隣で寝てるよ、はどういう心境なのでしょうか?
考察入るから何ともなところはあるけど、あの時アメリカでホテルの部屋が一緒だった説もあったり、隣で寝てる、ってだけの発言が、アミの想像を膨らませることも容易に分かるはずなのに、何であの発言をしたのか、やっぱりわからないです。
隠語は妄想サイトで使われるようなものでテテのコメントはそこから抜け出してその場所はよくないみたいな内容じゃなかったっけ?
14:59:31へのご質問でしょうか?
普通に文字通り解釈すれば、
アミ「私は、テヒョンオッパが愛しているジョングクオッパの写真を見ながら寝るんですよ!」
テテ「もう想像から出てきて(ジョングクの事を想像しながら寝るのはやめて)。そこは良くない。」
グクが隣に寝ています発言とも全く矛盾しないと思いますが。
もし隠語(RPS)だから不快感を表すコメをしたというのなら、かえってグクとの関係を否定していることになると思います。
普通に文字通り解釈すれば、
アミ「私は、テヒョンオッパが愛しているジョングクオッパの写真を見ながら寝るんですよ!」
テテ「もう想像から出てきて(ジョングクの事を想像しながら寝るのはやめて)。そこは良くない。」
↑あれ、あの時のやり取りってこれですか?
私は韓国語がわからないので他の方の訳ですが、アミが発言したのは、自分が写真を見ながら寝る、ではなくて、眠れないというテテに対して、テテの愛するグクの写真を見たら良いですよ、って言うアドバイスしたのかと思ってました。
主語がどちらにあるかで文の意味少しニュアンス変わりますよね?
そうなんですよね。主語がはっきりしないことも、混乱の原因の一つですね。
アミのコメントと直訳は以下の通り。
저요 태형오빠가 사랑하는 쩡국오빠의 사진을 보는거요!
「私です。 テヒョンお兄さんが愛しているジョングクお兄さんの写真を見ることです!」
私は、投稿者が自分のやっている事(ジョングクの写真を見ながら寝る事)をコメントしたと思うのですが、写真を見たらと勧めていると解釈することも出来なくはないです。でも、ジョングクの写真を見ながら寝ると寝つきが良くなるか、というと、それは一般的は方法ではないから、やはり投稿者は自分の事を言ったのだと思います。
テテはWeverseでジョングクがらみのコメントに良く反応すると言われていますが、これもその一つで軽い嫉妬(冗談交じり)だったのではないでしょうか?
weversの件 「そんな想像(妄想)から早く抜け出して そこは良くない」ですね。
テヒョンが先にアミ達に「すぐ眠れる方法を教えて」と投稿したところ、「テヒョンオッパが愛するジョングクオッパの写真を見たらよく眠れますよ」と言った返信をつけた流れです。
weversの画像は貼れないので、画像翻訳したものを貼りますね。数字は投稿時間などです。
これです
翻訳次第で全然やり取りの雰囲気が変わりますね。
想像から抜け出して、が、今までの解釈通り「自分たちが恋人関係にあるという想像はやめて」と言っているようにも、「ジョングクのことを想像してないで、僕のことを考えてよ!」と可愛く言っているようにも読めます。
先程、軽い嫉妬と書いたのは、「ジョングクのことじゃなく僕のことを考えて」ではなく、写真を見てジョングクの事を考えながら寝るっていうアミに対しての嫉妬のつもりでした(だから冗談まじり)。個人的には。
絵文字もなにもないんですよ。テヒョンって結構砕けたり甘えたりした書き方する時あるじゃないですか。そうじゃないんですよ。マジでスクショ貼りたい。私はこの時一回心折れました。
テテ、1回ホビの変な写真投稿したアミにそういうアミには返信しないって注意したり、空港でメンバーもみくちゃになった時にファンカフェで注意したり、現場でサセンに対抗したり、正義感強いというか真っ直ぐな行動とること何回もあったよね。
この時も色んな解釈飛び交って、シパやめる人、これまで見てきたものを信じて乗り切った人いて、本当今と全く一緒。
答えがない以上、結局見たい景色を自分で選ぶしかないのがシパ。
サセンに対して苦言を呈したり、正義感の強いところがあるのは同感です。でもそうであれば、投稿者をRPSだと決めつけてしまってコメントを返すような軽率なことをしますか?쩡국という文字を見ただけでRPSかどうかなんてわからないですよ。もし仮に隠語だとしても、ミスタイプということだってあり得るのだし。シパをやめた人が出たのは、妄想という誤訳が独り歩きしたからですね。テテがジョングクに対してだけでなく、メンバー全員に対して愛情を持っているのは事実だし、コンビ推しもK-POPのマーケティング戦略の1つだし、わざわざ否定しますか?
この写真テテが彼氏でグクが彼女みたいな空気感(この表現が正しいのかはわからないけど)個人的にはこの二人は過去に恋愛感情のいざこざがあってくっついたり離れたりしたけど今は安定してるって思ってる派。勝手に。