Weverseの活用について

ねえ、ところで話が全然違う方向に脱線してるけど
当初の目的はどうなったの？
ぱるの人ってあまり集中力続かないんだね

モメサにハッパをかけられてて草

V-antis were born from the unrealistic delusion that Jimin and Jung kook were dating.

グミシパは、ジミンとジョングクが付き合っているという非現実的な妄想から生まれた。

The V-antis believed that V was a love interest based on their own speculation and confused fantasy and reality to hate him.

グミシパは、自分たちの憶測でVを恋愛対象だと信じ、妄想と現実を混同してVを憎んだ。

The V-antis hate the V’s who interfere with their fantasies and continue to engage in extreme and vile acts of hatred.

グミシパは、自分たちの妄想を邪魔するVを憎み、過激で卑劣な憎悪行為を続けている。

グミシパはなの？
テヒョンアンチはじゃなくて
1番上

グミシパに該当する単語を知らない

自分たちの憶測でVを恋愛対象だと信じ
この意味がわからん

Jikookerはダメなん？

あと言いたいこと違うくて
日本語にすると文が変だねってこと

Vアンチは～ならわかる

英語は海外勢に任せようよ

これ書いた人に言えば
これをできるだけ忠実に英語にしただけだから

横だけど海外Jikookerと日本のグミシパを分けて考えることはしないの？

してるからこれをそのまま英文にせずでいいんじゃないかと思うよ

英文なら長文の方
まー、それはおいおいでいいんじゃない？

ALL KPOPの記事をまとめてくれた内容がこれだよ

じゃ海外勢はそっちの記事見てもらった方が早いね

XJちゃんは突っ走らないで参加したいならコミュニケーション取りながら進めて行こうよ

まーた、私のを採用したでしょって高笑いされるくらいなら海外勢に任せたほうが得策

それはそうだ

そういうことみたいで
XJちゃんごめん
(どうせまた入ってくるだろうけど)

●英訳はなし記事貼り付け
●画像１(長文)
●画像２(絵入り画像)
●画像３(ストップ)

※画像１，２はメンバーアンチ行為に対して注意喚起も含め使用出来そう
※画像３は兵役情報に対してなんかに

セクハラとかについてはどうかな？
画像３で良い？

XJちゃんはーなんだよもう
会話しようとすればこう
プンプン

日本語にすると文が変なのは許してほしいよ
英文書いてから日本語訳かけたんだもん

あれ？今ところ日本語での周知じゃないの？今英語翻訳してたらますます話進まないよ？
今はそんなに人居ないし時間みて仕事や家事してる人達の意見も取り入れていこうよ

英訳はなし記事添付となってるよ
(記事が英文だから)

記事ってURLで添付？
スクショだとスマホでは詳細まで読めないよね

そうなるとweveresに他サイトへの誘導付けていいのか悩むね
Xは問題ない

貼付とあるからスクショだと思います

そのスクショ的画像作ってみようか？
ユンギペンちゃんじゃないけど

weverseは英文記事添付は無理にしないどく？

URLで誘導できるか確認したほうがいいかも
できるなら、誘導の文章を英文で
Japanese Jikookerの悪行はこちら、みたいな

できないならweveresに記事を貼るのは止めたほうがいいと思う
スマホで見る人が大半だよね

どなたかが言ってるように海外勢はXのほうが有用かもね
翻訳機能付いてる

グミシパのイメージってだけで偏見じゃない
あとたぶん事実
悪口や意地悪で選んだわけじゃなくただの一般的なイメージだよね

そだね了解

どうせweverseは日本語フィードだしね
あまり海外勢意識しなくてよいかもね

そっか日本語フィードか
なら、なおさら英文は要らないね
それと無知で申し訳ないけど
海外のJikookerと日本のJikookerの成り立ちは一緒なの？
(自分たちの妄想に邪魔だからテテアンチ）
一緒ならば海外に向けて広めるまでもないかなって
全世界でJikookerは妄想によるテテアンチしてるって共通認識なんだよね

本国海外ジミンアクゲ
↓
ソロアクゲとシパアクゲ
→ソロ主にジョングクアンチ
→シパ主にテヒョンアンチ

だけどテヒョンへのヘイト拡散の場合これが一緒にやる
日本はジミンソロアクゲよりグミサポが多いので必然的にテヒョンアンチが多め

(自分たちの妄想に邪魔だからテテアンチ）
これはシッパー内の共通認識だと思うよ
ジミンソロアクゲは人気や順位や数字なども加わって来るだろうけどね
日本はもうジミンちゃんダントツって教えこまれてるから疑ってもないんだと思う

気狂い度で言うと海外ジクッカー(アクゲ)がダントツ、その言い分見てるのがイルサポ

日本でジミンがダントツはないわ　
そこからもう認知が歪んでる

それはほとんどがそう思ってるけど、主様達に視野を狭くさせられてたイルサポは知らんことが多い

宗教と一緒だからね
凸られても表向きみんなで慰めあって
裏で凸り返しに行く

どういうこと？
先にジミンペンジミンアクゲに凸る人がいて、その報復に裏で凸り返すの？

アンチ行為だと注意に行っても病院行けと言われても、集団でお気持ち(グテシパにジミンアンチされてると)騒いで集団で裏で凸りに行くという意味
同じグミシパにもジミンペンにもやる

才能のむだづかい

こういう使い方していいのか知らんけど作ってみたけど
QRコードも入れてみたよ
iphoneはコード画像長押しで記事に飛べると思う
載せてみる？

本当にやろうとしてる人
あんまりいないのかなと思うんだけど
そこはどうだろうか

一応のっけてみるね
色も配置も全部変えられるから言って

クリックして保存して

試したけど読み取りが出来なくてGoogleのカメラで読み取りできたよー！

QRコードすごいね
これなら面倒くさがりも全然大丈夫だ
そしてそのhello ARMYsの人は英語が得意ではないんだね
でも読みやすいよ
誰がその記事を書いてくれたのかな

英語が得意ではないって失礼だよ…

良かったありがとう

ハローアミーは記事にあって多分当時尽力してくれた人がまとめたものだと思うんだよね

記事を全部載せるのよりクリックしてもらって見てもらった方がいいかなと思ったからチラ見えで興味をそそる感じに仕上げてみたよ

有能アミあらわる

分かりやすいね

承認欲求のぶつかり合いが凄い(褒めてる)

滑ったちゃん
写真からそのまま翻訳するの惜しいよ

テヒョンさんには伝えてない

アミのみなさん、こんにちは。
私がこれから書くのは、日本でテヒョンさんに対して行われた「アンチ行動」についてです。
長い話になります。そして私は英語があまり得意ではないので、理解していただくことが難しいかもしれません。しかし、何が起こっているのか知ってほしいのです。

何か変えた方がいい？
記事を切り取って貼り付けただけ

そのまま画像翻訳するイルアミいるかな？
海外アミ向けの日本の流れの記事紹介と思ってそのままにしたよ
383自分じゃないけど確かにそこ気になったけど英文が正しければ良いよね？
どう？

じゃ383は不要ということで

すまんがそれパパゴかけたのは私で滑ったちゃんじゃないよ

さっきの間違えた何度もごめん

今、外で暗闇の中作ったから
変だとごめん
一応作ったから念の為保存だけどぞ

明日くらいまでハンネしとく

389です
滑ったさんありがとう
その部分と一番上のJapanese Jikooker～からのタイトルだけ日本語にして
日本向けのQRコード作りませんか
興味を持つ人がいると思います

黄色の部分のタイトルはパパゴの
「BTS Vに対する誹謗中傷キャンペーンの背後には日本のグミシパがいた」
でいいと思います
「アミのみなさん、こんにちは～」を背景白黒ではなくもう少し目立たせましょう
よろしくお願いします

おけーい後で上げる