1. 469.匿名 :2022/12/21 (水)12:06
    >>463

    あの翻訳の人も兵役行かないのは理由があるんだと思うし行く行かないは仕方ない部分もあるけど変な男扱いしてて本国アミ容赦ないなって思った

    5件の返信
    40
    2
    返信
  2. 472.匿名 :2022/12/21 (水)12:11
    >>469

    足の怪我で免除されたみたいなこと言ってたはず

    1
    返信
  3. 479.匿名 :2022/12/21 (水)12:24
    >>469

    バンタンの兵役問題が一般人の間でどんな扱いなのか見えてくるよね
    他グルのように順次早く行ってしまいたかっただろうな

    1件の返信
    41
    返信
  4. 483.匿名 :2022/12/21 (水)12:34
    >>469

    正当な理由で兵役免除でも、兵役行ってないから容赦ないのかな？
    自分が該当ツイ読んだ時はそこまで本国アミが起こる内容にも思えなかったけど、何であそこまでの事態になってんだろ？

    別に翻訳垢擁護派でも何でもないです
    普通に凄いことになってるなと

    1件の返信
    16
    19
    返信
  5. 488.匿名 :2022/12/21 (水)12:36
    >>469

    韓国人だからって日本に住んでる兵役経験もない人が知ったかして発言するからだよ

    1件の返信
    38
    返信
  6. 505.匿名 :2022/12/21 (水)13:03
    >>469

    日本語に翻訳する時に変な男になったんだと思う ニュアンス的には変わった人 くらいじゃないかなと

    1件の返信
    6
    18
    返信