【 直 リ ン ／ 転 載 禁 止 】
【グミシパ出禁】
【ジミンアクゲ出禁】
【女ネタ厳禁】
※ アンチ･メン下げ･他グル巻き込み･無関係な画像･スクショ連投･コピペ･兵役に関する過度な憶測･セクハラ等の迷惑行為 禁止※
（アンチ･なりすまし･モメサ･画像連投･再放送が常駐している板でもあります。これらの迷惑行為者には出来るだけ反応しないでください。相手にするだけ時間の無駄です。）
※暴言、言葉遣いの悪さが目立ちます。正しい事を言っていても逆効果になるので気をつけてください※
※グミシパ出禁です。グミシパからの煽りはすべて無視するか「板移動お願いします」で返してください。※
※ジミンの内容で荒れそうなときは「ジミン総合」へ板移動してもらってください※
※グミシパに関わらず事実のみではない妄想を含めたシパ話題はやめてください。荒れる元になります※
※冒頭にあるよう女ネタは厳禁です。ジミダウネタは該当板へ、その他メンバーの女ネタは即刻板から出て行ってもらってください※
※「グミシパ・ジミンアクゲではない」といって居座るグミシパ、アクゲがいますが無視して出禁・退出を促してください。
グミシパはこちらへ移動→グクミン雑談掲示板２
ジミンで荒れそうなときはこちら→ジミン総合
ID有りはこちら→BTS雑談掲示板13
シパやアンチの話はこちら→バンタンのシパやアンチを語ろう63
まったりオルペン板→【BTS】アミ（オルペン）雑談
通報板はこちら↓（通報情報まとめ）
グミサポの悪行をまとめたスレはこちら↓
2022年春、グミシパジミンペンによる集団アンチが組織的かつ計画的であった事が発覚。
その前年から女ネタなど様々なデマを海外大アクゲと繋がり組織的かつ計画的に拡散。おぞましい侮辱や誹謗中傷、アンチ反対者に対する嫌がらせ、パスリセ攻撃、偽造アイコンで虚偽拡散等々。
アイドルファンダム史上最悪の出来事（犯罪）が界隈をめちゃくちゃに。昔はイルアミはアミの中では治安が良いと言われていたが、アンチの例として日本jikookerによる集団攻撃(allkpop)の記事が海外垢にまで引用されるようになってしまった。
2022.11.10
ttps://www.allkpop.com/article/2022/11/japanese-jikook-shippers-were-behind-a-smear-campaign-against-btss-v
【簡易時系列】
2021年10月: テヒョンアンチが本格的に始まる
2022年1月〜4月:エスカレートしていく、グミサポグルチャ発覚
2022年4月20日:18:00ごろ 蜜と釦同時凍結
その時のリアルタイムの板はこちら(当時通報板の役割を果していた板)
2022年5月:済州島捏造出回る、モヤ垢登場
2022年8月:グルミハリボ始動
2022年末:グルミハリボ消える
2023年5月:パリ捏造
まだあの風俗店の下に通ってるのかなw
合ってるか自分で確かめてもない人に注意されても通報されても聞く耳持たないよごめんね
英語じゃなかったけど？
字幕かよwww
いやでも家に帰ったとか言ってないことが事実になるのはおかしくない？
最近のを見ようと思ってYouTuber回見たよ
フラミンゴの快便を1週間待つことなかなかないよね
家(home)って言ってるよ
2708です
返信くれた方ありがとう
供給無さ過ぎてパン屑集め出したのかな？
もう何も無いって理解して諦めて欲しいです
合ってるとか誰が決めるん？？？
じゃ私も聞こえたと言ったら合ってるってなるんか？？？
イヤホン最大音量で聞いても聞こえないので注意するねって言われてたら納得する
イヤホン最大音量で聞いても聞こえないので通報するねって言われたら、は？聞こえてる人が世界中に居るんだよ純正イヤホン買えよって思って無視する
これ、公式の字幕？
でもこれは本人達しかわからないよね〜
いまだにこれについては何も話してくれないんだから
フラミンゴwww
あのサイコ気味なホビ最高だったわ
そうだよSpotifyがつけてる公式字幕
Spotifyの公式動画についてる公式字幕は英語だけで韓国語字幕は自動生成の精度低いものしかない
ttps://youtu.be/5wvJzLPKWuY?feature=shared
10:12が該当部分
なんで居座るんだ
じゃ私以外のアミが聞こえたってなったとしよう
それが正解なん？それでジョングクいたてなるん？言っていいん？
別にいてもいいよ
お前らなんのためにそれやってんの
無知と憶測でもって置いていっただの挙句には不仲だの冷たいだのメンバー批判になるようなこと平気で言う人がいるんだからどうでも良くないだろ
某所属お得意の言ったもん勝ちでいくつの憶測やデマとそれに付随するテヒョン下げ流されてきたことか
とにかく、テテとテテ友人は先に帰ったのさ
それなりに良いイヤホンで最大音量で聞いたけど言ってなかったよ
なんでここで肯定されたがるの？自分の中で信じれば良いじゃん
なんでジョングクだけ言っちゃダメなのか理解不能
別にメンバーなんだから寝ててもいいよね？テテの家ってヒョンシクもソジュンも泊まったことあるんですが
テテがジョングクって言ってないのに鮮明じゃないタトゥーが見えたからだけでジョングク言ったら注意されるのわかる
でも今回のはテテ本人が指差してジョングガって言ってるので
でも冷静に考えれば10年以上一緒に過ごして、1番先に仲良しになって、大きくなっても部屋をシェアして、自分達でチングって言ってんのに部屋行き来して無い方がおかしな話。シパとかケミとか言うからフィルターかかって見てるだけで、世間一般で言えば大親友でしょうね。自分達2人でいると世間が湧くのもわかってるから、試写会みたいな公で異常に照れちゃうんだと思う。除隊したら自然な姿で過ごせるといいけどね。
BTS好きになって初めて見たタリョラが
ホテルのプールで水かぶりながら討論するやつだった
名前と顔も一致しない頃だったけど、大笑いしたな
みんなの好きなエピは何？
当たり前のことだけど泊まるなら予約してるはず
グクだけ急遽泊まることにしたのは不自然だし、グクが当然次の日の朝もスノボすると思ってたのもみんなで泊まるからでしょ
元々日帰り予定なのに次の朝も滑るとは思わんし、泊まる予定だったらわざわざそこキャンセルしてまで帰るとも思えない
今遡ってたとこだったから終わった話題だったら申し訳ない
ジョングクだけじゃないよ
他メンでもチングでも誰でもだよ
そんでジョングガ言ってるって言い張ってるのここにお前一人な今
その世界中のアミ連れてこいよ
スノボの話も寝てた顔どうかの話も込み入ってきたら一度立ち止まってみてほしい。
もしそうだったら(そうでなかったら)なんか問題あんの？仲良いメンバーだよー。
英語もなにも、ジョングクは韓国語喋ってるんだけど？
韓国語って日本語と同じで主語や目的語が省略されがち
英語はそこを文脈から保管して翻訳してると思うけど、それが翻訳者の受け取り方で違う時はままある
今回のが合ってる間違ってるって話じゃなくね
自分はある程度韓国語理解できるから英語は見ないし、曖昧なところは韓国日本のバイリンガル翻訳を参考にしてる
公式字幕ってもちろん喋ってたグクが訳したり、翻訳チェックしたわけじゃないよね
だから韓国語じゃないと意味ない（本意なんぞわからない）って他の人も言ってるんだとおもうよ
特に基本主語動詞目的語が基本省略できない英語への翻訳は元の言語で省略された文脈や訳した人の判断で補完されたりするから意図や意味がずれちゃうのはかなりのあるある
2739さんも聞こえてますよ
聞こえてない人の耳が心配
年齢によるものならもう仕方ないけど
英語字幕はたびたび誤訳あるんだって
わざと無視してますよね？
グミシパ出禁だよ
私も最近のやつでフライングヨガ回観たー
みんなポンコツだったのに
入隊して優秀なのなんでよ？って1人で突っ込みながら観たよ
陽が当たるとユンギの美白が際立ちすぎて可愛かった
わかったじゃもうみんな聞こえてるのね
ジョングクいるってことね
わけわからん
ならサポがジミーン聞こえても同じじゃん
単にグクの説明が言葉足らずなだけだったんだと思うけどね
流石に主語述語間違ってたらKアミが訂正するはずだよ
Spotifyの字幕が間違ってるありきで話す人とは話しても意味ないのでこれ以上はすいません
公式ソース出しても認めないのには驚きました本当都合いいね
横だけど、その該当部分は韓国語で何て言ってるの？
そうだね
グクとテテもチングだよね
グクがテテとは？っていう質問に「チング」yて言ってたもんね
何回かは忘れたけどチームで別れてエアガンで陣取り？みたいな事するやつ、テテとグクの身体能力の高さを改めて知ったのかな？
2754で答えてるよ
グミシパじゃないので居ますよ
公式ソース持ってきても字幕は間違ってる可能性があるって話されても話にならないのでもういいです
それ言い出したらキリがないし論点ズレてるので
あれみんな悶絶してて可愛かったよね
ジンがくるって回っちゃうのおもしろかった
ユンギ白かったよね～
いや、だから泊まった翌朝にみんな帰ったんでしょ
韓国語や日本語は主語や述語、目的語などどこが無くても言葉として成り立つんだよ
だから曖昧でどうとでもとれるそういうのを好む文化なの
でも殆どの言語、特に英語は全部揃ってないと成り立たないから翻訳者が感じた単語を入れ込んでしまうだから誤訳が多いと言われる
韓国語が聞き取れなければ分かるわけないし、そもそも本人が曖昧に話したなら本人に聞くしかないよ
グクペンさん今ここにいたら
アイドルチャンプのベストソング
2023年最高のK-POP
投票行ってみてー
青ハート今月末で消えちゃうし
優勝リワード
スペシャルトロフィー授与
仁川空港の大型メディア広告
もらえるってー
ちなみにジミンと激しい1位争してる
何万票って差あったけど抜いてグクが1位
さっきから抜いて抜かれてってやってる
明日までだから行ってみてー
水上アスレチックとガンガンイヤホン
あと料理回は全部面白い
あ～、体育館でサバイバルゲームみたいなやつね
テテとグクがうまかったね
ユンギのあの笑顔は反則だったわーw
ジンの自動クルクルとグクの走るマネとか最高www
テテの方が年上なのにチングっていうとこ良いよね
ほんと疲れるね
こだわってるとこが気持ち悪すぎる
まとめてサポっていう
日本語もたまに誤訳あるよね
あのゲームコンテンツの翻訳は間違いだらけだった
そうなの
ジンくんあんなにクルクルしちゃってたのに
いまや早期昇進兵長かいって
ユンギもソロコンかっこよすぎてそっちの印象が残ってるんだけどこん時めちゃくちゃ爽やかでかわいかった
みんなのギャップが今だからまたおもしろいよね
教えてもらって思い出すと全部おもしろいね
グクVSヒョンたちの戦いとか笑ったな
ジミンのラジモララやテテの何を言っても「アイ？」ってなっちゃうやつ
料理回はグクの大学芋みたいなやつと
ナムさんの「チジミは強火です」が好きだった
あの、一応言っとくけどgo homeは別に「家に帰る」って意味だけじゃなくて普通に「帰る」って意味もあるし、韓国語や日本語で「家に帰る」じゃなく「帰る」ってだけ話してもgo homeと訳されたりしますよ
つまりグクが(ホテルに)帰るって話したとしてもgo homeと訳される可能性はすごく高いし間違いでもない
そうだったの？
韓国語全然わからないから翻訳を信じてたよ
ヒントありがとう
…もしかして、
暇だから？
狂気のホビ先生って呼び方好き
グクは何となく想定出来たけどテテが凄かった
テヒョンたちがいつ帰ったとか泊まったか泊まってないかなんてどっちでもよくない？
え何でそんなにこだわってるの？
仲が良いメンバーが一緒に遊んだときの面白エピソードの一つじゃん
普通のアミは、一緒にスノボ行ったんだねー仲いいねー、で終わりだよ
なんでそんなこだわるの？何百回翻訳見ようと、ジミンは一ミリも関係ないから安心しなよ？
go home じゃなくて go back homeだよ
家じゃないならこの場合はhomeつけないよ
テテは兵役中きっとああいうのやるんだよね
あなたスノボしつこく聞いてきた〇〇だってばーのひと？しつこいね
韓国語では何て言ってるん？
2025年皆帰ってきたらタリョラの名場面と帰ってきた時の凛々しい姿をビフォーアフターで見比べてその高低差で風邪ひきたいwww
スノボ終わって家に帰ったをここまで長引かせる意味は
誰か韓国語わかる人いないの？
しつこ過ぎるよこの人
グクは翌日1人でも滑ったのは目情でも確かなんだと思うよ
そこは誰も否定してないのに
あれよりも勇ましく野太い声とか出して頑張ってそう
スノボ行ったみたい楽しそう仲良いねで終わる話だよね笑
とりあえずさ、グクの韓国語がなんて言ってるか解明してきてくれん？
英語字幕で色々言われてもSpotify側がつけただけでグクがなんて言ってるか知りたいんだけどな
パパゴかけたら？
韓国語はわからないって言ってるよ英語はネイティブ
韓国語わかるみたいな2747は答えないね
2755.匿名 :2024/01/31 (水)22:08通報
>>2747
横だけど、その該当部分は韓国語で何て言ってるの？
それと同じep.100の足球対決が1番笑った
無理だったよー
どなたか翻訳されてないかなー
テテと友人がグクを置いて先に帰るはずないって言い出した人のせい
音声をパパゴ？
私もラプラの三段落ちみたいなの何回見ても笑っちゃう
誰が言ったん
そいつの代わりに私が謝る
ごめんね
もういい？
韓国語→英語→日本語はかなり意訳になるよね
公式の字幕でも気になる時は韓国語の辞書とか翻訳サイトとか翻訳垢とか複数照らし合わせる
あと頑張って単語だけでも聞き取る
何のどの部分の事を言ってるの？
やっぱり帰宅するとか帰るって意味でも使われるみたいだよ
謝る必要ないよ
ただテテと友人はグクより先に帰ったってことだけ否定されなければ
これなんでこんなにgoodが多いの
最後の一文、10/21の寝起きWラのことだよね？
ジョングガなんて言ってないよ
指差しじゃなくて説明するために指立ててるだけだよ
パパゴ訳
イマイチ英語オンマちゃんか？
先に帰ったって主張したならもう終わってください
いつまでやるの？
もうさこの写真のグクが可愛いってことで
終わっちゃダメ？
まじどーでもいいw
先に帰ってたらなんかジミンに得なんか
これはhome(母国)に帰るってニュアンスだよ
スポーツでもホームとアウェーっていうでしょ
自分が本来所属してるhome townみたいなニュアンス
普通ではgo back home ときたらhomeはgo back する場所を指します
はい、了解。
これにて終了。
だよね
なんか私が耳が悪いみたいな感じで終わってるよな、一人泣きしてたわ
ホビがテテのインスタに、いいねしてくれた。久しぶりで嬉しい。
そうやって解釈しないと一緒にスノボという事実に耐えられないんじゃないの
ほんとしょーもない
出席で溜まってた青ハート入れてきたよー
私もずっと聞こえないよってコメントしてたのにスルーされて泣いてた
そこを否定してる人は居ない
料理回はナムのトキョーダーが聞けるやつ？
また始めるの〜？？笑
私は聞こえたよちなみに30代
ホビホビー！
元気にしてるかな？
解釈したってスノボ行ってたのは事実だしジミンが行ってないのも事実なのに
ジミンはその頃アルバム制作頑張ってただろうから仕事頑張ったねでいいのにね
そうしよう！しょーもないよ
てかここの人誰1人翻訳しようとせず誰かが訳するの待ってるな
スノボ行った事実は変わらないのにムキになってるのキモすぎ
まさかとは思うけど先に帰ったら不仲になるとか思ってんのかな？
だとしたらアホすぎるw
ユンギが醤油と生姜いれると日本の味になるって言ってたヤツだね
韓国料理ってあまり生姜いれないのかな
私はまだ食べてる説に5ワカメですかね。
嘘情報も何度もいえば真実になると思っている教祖達とマニラ事件を信じてる下っ端達だもの。笑う。
そんな詮索や考察をすることが私にとっての推し活ではないんだよごめんな
君みたいな安易に書き込みをする人達は注意したり通報したりすることは頑張るよ
10:12で家って言ってるよ
They said they were going back home!
って言ってるよ
結論
家に帰ろうがホテルに戻ろうがどうでもよい
スノボの話しつこい人がいなくなるまでタリョラでも観てこよっと！
いやでも家に帰ったとか言ってないことが事実になるのはおかしくない？
合ってるか自分で確かめてもない人に注意されても通報されても聞く耳持たないよごめんね
合ってるとか誰が決めるん？？？
じゃ私も聞こえたと言ったら合ってるってなるんか？？？
家(home)って言ってるよ
パラダイスもただそこで撮影しただけだよね
最近のを見ようと思ってYouTuber回見たよ
フラミンゴの快便を1週間待つことなかなかないよね
これ、公式の字幕？
イヤホン最大音量で聞いても聞こえないので注意するねって言われてたら納得する
イヤホン最大音量で聞いても聞こえないので通報するねって言われたら、は？聞こえてる人が世界中に居るんだよ純正イヤホン買えよって思って無視する
じゃ私以外のアミが聞こえたってなったとしよう
それが正解なん？それでジョングクいたてなるん？言っていいん？
別にいてもいいよ
お前らなんのためにそれやってんの
去年の旧正月の頃はまだテテとグクがお互いの家に遊びに行くってはっきりしてなくて、オンラインなのか一緒にゲームしてるのか、どっちでもいいのにゴチャゴチャ言ってたよね
その後、インスタライブでオンラインでも繫がったし、グクの家からホビと３人でWeラすることも知らずに
グクは泊まってるってば
テテと友人がいつ先に帰ったかってこと
なんでジョングクだけ言っちゃダメなのか理解不能
別にメンバーなんだから寝ててもいいよね？テテの家ってヒョンシクもソジュンも泊まったことあるんですが
テテがジョングクって言ってないのに鮮明じゃないタトゥーが見えたからだけでジョングク言ったら注意されるのわかる
でも今回のはテテ本人が指差してジョングガって言ってるので
自分もハングルできないからあんまり言いたくないけど、ここ英語できない人多すぎない？
多分何人かいる英語できる人がSpotifyの動画見たらみんな自分と同じ見解になるよ
そうだよSpotifyがつけてる公式字幕
Spotifyの公式動画についてる公式字幕は英語だけで韓国語字幕は自動生成の精度低いものしかない
ttps://youtu.be/5wvJzLPKWuY?feature=shared
10:12が該当部分
ジョングクだけじゃないよ
他メンでもチングでも誰でもだよ
そんでジョングガ言ってるって言い張ってるのここにお前一人な今
その世界中のアミ連れてこいよ
2739さんも聞こえてますよ
聞こえてない人の耳が心配
年齢によるものならもう仕方ないけど
普通滑り疲れてホテルとってるならそのまま泊まるよね
疲れてるのにホテル泊まらないで帰るっていう謎行動する人いないだろ
英語もなにも、ジョングクは韓国語喋ってるんだけど？
韓国語って日本語と同じで主語や目的語が省略されがち
英語はそこを文脈から保管して翻訳してると思うけど、それが翻訳者の受け取り方で違う時はままある
今回のが合ってる間違ってるって話じゃなくね
自分はある程度韓国語理解できるから英語は見ないし、曖昧なところは韓国日本のバイリンガル翻訳を参考にしてる
カメラ持ってるグクだったね
GCFを夢見たんでしょうけど現実は別ホテルに別飯
BTS好きになって初めて見たタリョラが
ホテルのプールで水かぶりながら討論するやつだった
名前と顔も一致しない頃だったけど、大笑いしたな
みんなの好きなエピは何？
英語字幕はたびたび誤訳あるんだって
わざと無視してますよね？
グミシパ出禁だよ
私も最近のやつでフライングヨガ回観たー
みんなポンコツだったのに
入隊して優秀なのなんでよ？って1人で突っ込みながら観たよ
陽が当たるとユンギの美白が際立ちすぎて可愛かった
何回かは忘れたけどチームで別れてエアガンで陣取り？みたいな事するやつ、テテとグクの身体能力の高さを改めて知ったのかな？
そうだね
グクとテテもチングだよね
グクがテテとは？っていう質問に「チング」yて言ってたもんね
あれみんな悶絶してて可愛かったよね
ジンがくるって回っちゃうのおもしろかった
ユンギ白かったよね～
水上アスレチックとガンガンイヤホン
あと料理回は全部面白い
日本語もたまに誤訳あるよね
あのゲームコンテンツの翻訳は間違いだらけだった
ヒント
暇なので
あ～、体育館でサバイバルゲームみたいなやつね
テテとグクがうまかったね
あの、一応言っとくけどgo homeは別に「家に帰る」って意味だけじゃなくて普通に「帰る」って意味もあるし、韓国語や日本語で「家に帰る」じゃなく「帰る」ってだけ話してもgo homeと訳されたりしますよ
つまりグクが(ホテルに)帰るって話したとしてもgo homeと訳される可能性はすごく高いし間違いでもない
グクは何となく想定出来たけどテテが凄かった
耳に近づけただけでは聞こえないの
お願いだからイヤホンで聴いてみて
騙されたと思ってやってみてください
go home じゃなくて go back homeだよ
家じゃないならこの場合はhomeつけないよ
ユンギのあの笑顔は反則だったわーw
ジンの自動クルクルとグクの走るマネとか最高www
テテは兵役中きっとああいうのやるんだよね
スノボ終わって家に帰ったをここまで長引かせる意味は
誰か韓国語わかる人いないの？
しつこ過ぎるよこの人
グクは翌日1人でも滑ったのは目情でも確かなんだと思うよ
そこは誰も否定してないのに
韓国語では何て言ってるん？
パパゴかけたら？
それと同じep.100の足球対決が1番笑った
テテと友人がグクを置いて先に帰るはずないって言い出した人のせい
誰が言ったん
そいつの代わりに私が謝る
ごめんね
もういい？
パパゴ訳
先に帰ったって主張したならもう終わってください
いつまでやるの？
やっぱり帰宅するとか帰るって意味でも使われるみたいだよ
これなんでこんなにgoodが多いの
最後の一文、10/21の寝起きWラのことだよね？
ジョングガなんて言ってないよ
指差しじゃなくて説明するために指立ててるだけだよ
まじどーでもいいw
先に帰ってたらなんかジミンに得なんか
グクペンさん今ここにいたら
アイドルチャンプのベストソング
2023年最高のK-POP
投票行ってみてー
青ハート今月末で消えちゃうし
優勝リワード
スペシャルトロフィー授与
仁川空港の大型メディア広告
もらえるってー
ちなみにジミンと激しい1位争してる
何万票って差あったけど抜いてグクが1位
さっきから抜いて抜かれてってやってる
明日までだから行ってみてー
だよね
なんか私が耳が悪いみたいな感じで終わってるよな、一人泣きしてたわ
謝る必要ないよ
ただテテと友人はグクより先に帰ったってことだけ否定されなければ
教えてもらって思い出すと全部おもしろいね
グクVSヒョンたちの戦いとか笑ったな
ジミンのラジモララやテテの何を言っても「アイ？」ってなっちゃうやつ
料理回はグクの大学芋みたいなやつと
ナムさんの「チジミは強火です」が好きだった
ホビがテテのインスタに、いいねしてくれた。久しぶりで嬉しい。
そうやって解釈しないと一緒にスノボという事実に耐えられないんじゃないの
ほんとしょーもない
はい、了解。
これにて終了。
料理回はナムのトキョーダーが聞けるやつ？